05‏/12‏/2012

National Coalition for Syrian Revolutionary



Wien, 01.12.2012

Liebe Freunde,

Seit fast 2 Jahren revoltiert das syrische Volk gegen das Assad-Regime.
Zehntausende Menschen - vor allem Kinder, Frauen, Alte oder Junge – entführt, gefoltert, ermordet,  Städte und Dörfer fast vollkommen dem Erdboden gleichgemacht . Es ist kaum vorstellbar, was das syrische Regime aus Syrien macht.
Vor einiger Zeit traf sich die syrische Opposition in Doha, hat die Lage analysiert und Schlüsse gezogen; dazu zählte auch der Versuch, alle Oppositionsgruppen im In- und Ausland auf einen gemeinsamen Nenner zu bringen. Das Resultat war die Gründung einer neuen Dach-Organisation namens  National Coalition for Syrian Revolutionary (NCS) mit dem Ziel, Syrien zu befreien, die Weltöffentlichkeit zu mobilisieren und aus der jetzigen Situation schnellstmöglich herauszukommen.
Die positiven Ergebnisse dieser Koalition liegen auf der Hand:
Die Golfstaaten haben die NCS als die einzige legitime Vertreterin des syrischen Volkes bereits anerkannt. Frankreich hat sich angeschlossen und ist noch einen Schritt weitergegangen: es hat den syrischen Botschafter nach Hause geschickt, und so gibt es  den ersten Botschafter der Revolution in Paris. England folgte gleichfalls nach, und demnächst will die Generalversammlung der UNO auf Vorschlag der Arabischen Liga dies erörtern mit dem Ziel, die neu entstandene Organisation anzuerkennen.
Das Assad-Regime, das jahrzehntelang das Prinzip divide et impera (teile und herrsche) bei der Opposition verfolgt hat, befindet sich kurz vor dem Absturz, da die Opposition dieses SPIEL des Regimes zum größten Teil entlarvt und die dadurch künstlich geschaffenen Gegensätze zwischen den einzelnen Oppositionsgruppen beiseite gefegt hat.
Die österreichische Tansiqiyya hat von Anfang an versucht,  hier in Österreich alle oppositionellen Gruppen und Persönlichkeiten an einen gemeinsamen Tisch zu bringen. Ihr Ziel war es vom ersten Tag an, die Revolution zu unterstützen und jede Annäherung zwischen den politischen Parteien, Persönlichkeiten und kämpfenden Gruppen in Syrien zu begrüßen.
Die Tansiqiyya fordert die österreichische Regierung eindringlich auf,
a)      die United Syrian Opposition als die einzige legitime demokratische Vertretung des syrischen Volkes anzuerkennen, dem Beispiel Frankreichs zu folgen und den syrischen Botschafter in Österreich zur persona non grata zu erklären, nach Hause zu schicken und an seiner Stelle einen Botschafter der NCS in Österreich anzuerkennen;
b)      alle wirtschaftlichen Beziehungen zum Assad-Regime sofort abzubrechen, das in den österr. Banken vorhandene Geld des syrischen Regimes  sowie das Vermögen einiger seiner Schergen einzufrieren und der  syrischen Revolution zur Verfügung zu stellen;
c)      den Kampf des syrischen Volkes – und vor allem die Flüchtlinge in den Nachbarstaaten Syriens – finanziell zu unterstützen. Das österreichische Außenministerium hat unseres Wissens bis jetzt nichts getan! Das ist ein Armutszeugnis angesichts der Tatsache, dass täglich hunderte Menschen umgebracht werden und das Land systematisch zerstört wird. Wie lange will man noch zuschauen? Wir appellieren im Namen der Menschlichkeit, diese destruktive Haltung  aufzugeben und aktiv zu Gunsten der Revolution tätig zu werden!
Wir unterstützen mit all unseren Kräften die United Syrian Opposition. Wir stehen kurz vor dem Endziel: die Befreiung Syriens.
Es lebe die syrische Revolution!
Es lebe das syrische Volk!

تنويه:


تنويه:
تمثل تنسيقية النمسا لدعم الثورة السورية مجموعة من الناشطين السوريين المتواجدين على أرض النمسا والذين آمنوا بأهداف الثورة السورية واجتمعوا عليها وعملوا منذ بداية الثورة المباركة يداً واحدةً في سبيل رد الظلم عن أهلنا في سوريا الحبيبة وإسقاط العصابة الأسدية المجرمة وبناءً على ذلك تم تأسيس تنسيقيتنا ووضع نظام داخلي ينص على أن الممثل الوحيد للتنسيقية هم أعضاء هيئتها الإدارية الذين ينتخبون من قبل أعضاء الهيئة العامة كل ستة أشهر ميلادية ويمثل أعضاء هذه الهيئة الممثل والناطق الوحيد باسم التنسيقية فقط خلال فترة تسلمهم للمهام الموكلة إليهم ولا ينوب أي شخص آخر عن التنسيقية إلا في حال تكليفه وبشكل رسمي من قبل أعضاء الهيئة الإدارية.
وعليه فإن المتحدثين باسم تنسيقية النمسا خلال الفترة الواقعة بين حزيران (01.07.2012 ) وكانون الأول ( 31.12.2012 ) هم :
زاهر الأتاسي ( الأمين العام و المتحدث الرسمي للتنسيقية)
بدران فرواتي ( نائب الأمين العام و الملف الإعلامي للغة الألمانية)
يوسف اليمني ( الملف الميداني )
أحمد بصل ( الملف الإغاثي )
محمود غزال ( للملف السياسي)
محمد عرابي (للإعلام باللغة العربية)
فاضل نجار(ابتداءً من 19.10.2012 ) للملف الحقوقي ( الإعتناء باللاجئين).
بالإضافة لأعضاء الهيئة الإحتياط : سمارة البني (أمينة الصندوق )
عاشت سوريا حرة أبية
والسلام
فيينا 03.12.2012

04‏/07‏/2012

فَمَنْ يَعْمَلْ مِثْقَالَ ذَرَّةٍ خَيْرًا يَرَهُ

 
 
أيها الأخوات و الأخوة
لا يغيب عن أحد ما يحصل في بلدنا الحبيب سوريا من مآسي يندى لها الجبين من 
قتل وذبح وتشريد لنساء وأطفال وعوائل لا ذنب لهم إلا أنهم طالبوا بحريتهم 
من عصابة حاكمة لا ترحم ولا تتوانى عن القيام بأبشع الجرائم ضد شعب مسالم , 
وبعد أن أصبح الشعب السوري لاجئا في دول الجوار ( تركيا والاردن ولبنان ) 
يحاول السورويون في الخارج مساعدة أخوتهم اللاجئين بأقصى ما يمكن ونخص 
رسالتنا هذه لكم بمساعدة اللاجئين في لبنان والذين يعانون من اوضاع لا توصف 
الا بالمأساوية فمنذ أسبوع قام عدد من  رجال تنسيقية النمسا لدعم الثورة 
السورية ظهر يوم الخميس 22\06 بإيصال ما تم جمعه برعاية المجلس التنسيقي 
للمؤسسات و الجمعيات الإسلامية في النمسا  في حملة كلنا سوريون بإيصال 
المساعدات الى أخوانهن اللاجئين في الأراضي اللبنانية مع محاولة الوصول الى 
الداخل السوري المنكوب علهم يخففون بذلك بعضا مما يعانيه اهلنا في سوريا 
الجريحة وكان اجمالي المساعدات التي ارسلت الى لبنان 27117 دولار من 
مساعدات مادية وعينية.
   وفي هذه الحملة :
تم توزيع 550 رزمة مواد غذائية تحوي كل منها :
سكر 5 كغ
رز 5 كغ
عدس 1 كغ
حمص 1 كغ
فول 1 كغ
برغل 1 كغ
شاي 400 غ
زيت 2.2 لتر
حليب 1 كغ
معكرونة 5 ربطات
مرتديلا حلال 2 علبة
سمك طن 3 علب
فاصولياء 1 كغ
ملح 1 كغ

ومن المواد العينية التي تم توزيعها أيضا :
حفاضات للأطفال وكمية من الأدوية

وقد وزعت معظمها في وادي خالد في شمال طرابلس و على الخط الساحلي بين شمال 
بيروت و جبيل.

والآن نقوم بحملة تبرعات مستعجلة لمنطقة عرسال الواقعة في شرق البقاع حيث 
لا بد من ارسال 100 حصة غذائية على الأقل في أسرع وقت ممكن  تصل تكلفتها 
إلى 4000 يورو ستقوم الهيئة الإنسانية للإغاثة بتغطية نصف التكاليف ومن 
بعدها لا بد من ارسال مساعدات بكميات أكبر وبشكل دوري لذلك نرجو منكن 
المساهمة في مساعدة أخوتكم السوريين في محنتهم هذه وجزاكم الله كل خير

تقبل التبرعات في مظاهرة التنسيقية الأسبوعية حيث خصص صندوق لهذا الغرض , 
موعد المظاهرة كل أحد من الساعة 18 حتى الساعة 20 وفي شهر رمضان المبارك من 
الساعة 19 حتى الساعة 21
او يمكنكم التواصل معنا
على الرقم 068120740913 أو أيها الأخوات و الأخوة
لا يغيب عن أحد ما يحصل في بلدنا الحبيب سوريا من مآسي يندى لها الجبين من 
قتل وذبح وتشريد لنساء وأطفال وعوائل لا ذنب لهم إلا أنهم طالبوا بحريتهم 
من عصابة حاكمة لا ترحم ولا تتوانى عن القيام بأبشع الجرائم ضد شعب مسالم , 
وبعد أن أصبح الشعب السوري لاجئا في دول الجوار ( تركيا والاردن ولبنان ) 
يحاول السورويون في الخارج مساعدة أخوتهم اللاجئين بأقصى ما يمكن ونخص 
رسالتنا هذه لكم بمساعدة اللاجئين في لبنان والذين يعانون من اوضاع لا توصف 
الا بالمأساوية فمنذ أسبوع قام عدد من  رجال تنسيقية النمسا لدعم الثورة 
السورية ظهر يوم الخميس 22\06 بإيصال ما تم جمعه برعاية المجلس التنسيقي 
للمؤسسات و الجمعيات الإسلامية في النمسا  في حملة كلنا سوريون بإيصال 
المساعدات الى أخوانهن اللاجئين في الأراضي اللبنانية مع محاولة الوصول الى 
الداخل السوري المنكوب علهم يخففون بذلك بعضا مما يعانيه اهلنا في سوريا 
الجريحة وكان اجمالي المساعدات التي ارسلت الى لبنان 27117 دولار من 
مساعدات مادية وعينية.
   وفي هذه الحملة :
تم توزيع 550 رزمة مواد غذائية تحوي كل منها :
سكر 5 كغ
رز 5 كغ
عدس 1 كغ
حمص 1 كغ
فول 1 كغ
برغل 1 كغ
شاي 400 غ
زيت 2.2 لتر
حليب 1 كغ
معكرونة 5 ربطات
مرتديلا حلال 2 علبة
سمك طن 3 علب
فاصولياء 1 كغ
ملح 1 كغ

ومن المواد العينية التي تم توزيعها أيضا :
حفاضات للأطفال وكمية من الأدوية

وقد وزعت معظمها في وادي خالد في شمال طرابلس و على الخط الساحلي بين شمال 
بيروت و جبيل.

والآن نقوم بحملة تبرعات مستعجلة لمنطقة عرسال الواقعة في شرق البقاع حيث 
لا بد من ارسال 100 حصة غذائية على الأقل في أسرع وقت ممكن  تصل تكلفتها 
إلى 4000 يورو ستقوم الهيئة الإنسانية للإغاثة بتغطية نصف التكاليف ومن 
بعدها لا بد من ارسال مساعدات بكميات أكبر وبشكل دوري لذلك نرجو منكن 
المساهمة في مساعدة أخوتكم السوريين في محنتهم هذه وجزاكم الله كل خير

تقبل التبرعات في مظاهرة التنسيقية الأسبوعية حيث خصص صندوق لهذا الغرض , 
موعد المظاهرة كل أحد من الساعة 18 حتى الساعة 20 وفي شهر رمضان المبارك من 
الساعة 19 حتى الساعة 21
او يمكنكم التواصل معنا
على الرقم 068120740913 أو 
ahmadbassel@live.com


عاشت سوريا
حرة أبية


  

بيان حول مذبحة الحولة الأخيرة




بيان حول مذبحة الحولة الأخيرة



في ظل صمت دولي متواطئ مخز، وإصرار على خطة أممية فاشلة منذ لحظات تطبيقها الأولى، أقدم النظام المجرم على تنفيذ مذبحة يندى لها الجبين في حق أهلنا في مدينة الحولة حيث مهد لدخول عصابته المجرمة من الشبيحة والعملاء والأمن بقصف مدفعي مكثف استهدف المدينة ليلة الجمعة "جمعة دمشق موعدنا القريب" لتجهز قطعانه بعدها على أكثر من مئة شهيد بينهم عوائل كاملة رجالا ونساء وأطفالا حيث تجاوز عدد الشهداء من الأطفال الخمسين طفلا قضوا ذبحا بالسكاكين بأيدي شبيحة النظام وأمنه وعملائه!.

إننا في تنسيقية النمسا لدعم الثورة السورية ندين هذه المذبحة التي فاقت بشاعتها كل وصف وندعو المجتمع الدولي والأمم المتحدة والجامعة العربية لتحمل مسؤولياتهم تجاه الشعب السوري الجريح بحمايته في مواجهة الهجمة الأسدية الإجرامية الشرسة.
ونعاهد شعبنا البطل على المضي معه على طريق الثورة المباركة حتى تحقيق النصر بإسقاط النظام الأسدي الإجرامي وبناء الدولة المدنية الديموقراطية.

الرحمة لشهدائنا الأبرار

تنسيقية النمسا لدعم الثورة السورية

الهيئة الإدارية.

عاشت سوريا حرة أبية

 26.05.2012





 

Wir fordern den Abbruch der politischen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit, und die Aberkennung des Assad Regimes




Seit Anbeginn der syrischen Revolution, hält sich die
Weltpolitik zurück und ist nicht bereit die Konsequenzen aus der
Missachtung aller Abkommen des syrischen Regimes zu ziehen und
weitere Schritte zu Unternehmen.


Dies führt dazu, dass das Assad Regime sich aller Menschenrechte
wiedersetzt um in HULA ein Massaker an die Bewohner dieser Stadt
auszuüben indem es am Freitag den 25.05 2012 ganze Familien auf
brutalste Art ausradiert. Über 100 Menschen zum Großteil Kinder und
Frauen wurden auf bestialische Art geschlachtet.


Wir das Österreichische Koordinationsrat zur Unterstützung der syrischen
Revolution verurteilen diesen widerlichen Mord der die Vorstellung jedes
Menschen an Grausamkeit übertreffen, und geben der Weltgemeinschaft
(der UNO, der EU und der Arabischen Liga .....) die Verantwortung, dass
so etwas Unmenschliches passieren konnte.
Wie lange wird noch geschwiegen bzw. werden die Konsequenzen
des nicht einhalten der Menschenrechte herausgeschoben. Wie viel Kinder
Familien müssen noch ausgerottet werden um die Weltgemeinschaft zu
einem Schritt gegen dieses mörderische Assad Regime zu bewegen.
 

Wir fordern den Abbruch der politischen und wirtschaftlichen
Zusammenarbeit, und die Aberkennung des Assad Regimes als
rechtmäßigen Vertreter des syrischen Volks.
 

Das Österreichische Koordinationsrat zur Unterstützung der syrischen
Revolution wird bis zur Stützung des Regimes in jeder ihr rechtlich
zustehender Form die Syrische Revolution unterstützten, und beim Aufbau
eines Demokratischen Staats mit helfen.
 


Wien am 26.05.2012
Der Vorstand

10‏/01‏/2012

تنسيقية النمسا لدعم الثورة السورية
بيــان إسـتنكار لتقـرير اللجنة الوزارية المنبثقة عن الجامعة العربية
إن البيان الصادر اليوم عن اللجنة الوزارية العربية المعنية بالقضية السورية لايعبر من قريب أو بعيد عن الأوضاع المأساوية الحقيقية الجارية هناك على الأرض من قتل للأبرياء وتشريد للأسر ومن تعذيب وحشي للمعتقلين ومن إنتهاك سافر لأعراض الحرائر.
إن فاجعتنا الكبرى في هذا البيان تكمن في المساواة بين الجلاد المجرم الذي شاهدوا إجرامه بأم أعينهم في كل المدن والبلدات السورية وبالأخص في المدن حمص وادلب ودرعا وبين الضحية الأعزل الذي كانت جريمته الوحيدة أنه خرج يتظاهر يطالب بالحرية والكرامة الإنسانية.
إننا نستغرب أن الدماء التي سالت بوجود المراقبين العرب خلال الأيام العشرة الماضية وهم يتجولون ويتنقلون من مدينة الى أخرى وعلى مرئ من العالم ومسمع لم تكن كافية ليكتشفوا زيف النظام وكذبه ولم تكن كافية ليعلموا أن هذا النظام المجرم المخادع لن يستسلم ولن يلتزم بأي عقود وبروتوكولات إلا إذا أجبر بالقوة على ذلك عن طريق عزله سياسياَ واقتصادياَ وعسكرياَ إقليمياَ ودولياَ وقطع كل السبل التي يستمد منها قوته الإجرامية.
إننا نطالب أعضاء الجامعة العربية بأن يتعظوا أخيراَ بمتغيرات الربيع العربي قبل أن يطالهم مباشرة ويوقفوا فوراَ هذا المسلسل الهزلي الذي بموجبه تقدم المنحة تلوى الأخرى لهذا النظام المجرم الذي بات خطراَ ليس فقط على الشعب السوري وأمنه فحسب وإنما على الأمن القومي العربي برمته.
إننا نطالب أصحاب القرار بقطع العلاقات وبشكل حقيقي وفوري مع النظام السوري، وسحب المراقبين، وسحب السفراء لجميع الدول العربية من دمشق، وطرد سفراء النظام، والإعتراف بالمجلس الوطني ممثلاَ شرعياَ، ووضع العقوبات الكافية لعزل النظام برمته، ورفع القضية السورية لمجلس الأمن فوراَ لإستكمال عزله دولياَ، وتأمين الحماية الدولية الفورية للشعب السوري، وإنشاء مناطق معزولة بحماية أممية، بالإضافة الى تحديد ممرات آمنة لإيصال المعونات اللازمة للفئات المتضررة حتى يسقط النظام وتنهار منظومته الأمنية.
إننا نحملكم المسؤولية القانونية والأخلاقية والإنسانية لكل الدماء التي سالت ومازالت تسيل أمام شعوبكم وأمام القضاء العربي والدولي عن استهتاركم بالدم السوري وبكل الجرائم التي ترتكب على أيدي هذه العصابة الأسدية ضد الشعب السوري الأعزل إن لم تتخذوا هذه القرارات المصيرية دون تباطؤ وتلكؤ ومماطلة وبأمانة وشجاعة كي تصان الدماء والأعراض وما بقي من الممتلكات والحقوق لم تطاله اليد الأمنية الآثمة.
إننا نهيب بكل أحرار العالم أن يعلنوا وقوفهم الواضح والصريح مع نضال الشعب السوري ضد هذا النظام الطاغية الذي أسقط عن نفسه كل الأقنعة وبات إجرامه واضحاَ مثل الشمس في وضح النهار للقاصي والداني وأن يقطعوا عنه كل إمداد براَ وبحراَ وجواَ حتى يسقط ويتهاوى ويذهب الى مزبلة التاريخ مثل أمثاله ممن سبقوه القذافي وبن علي وصالح ومبارك.

تحيا ثورة الكرامة السورية
تحية اجلال واكبار لشهداء الحرية
الهيئة الإدارية, فيينا 9/1/2012

09‏/01‏/2012


بيــــــــان

الإدانــــــة لاتكـفــي

للشـهر العـاشـر على التوالـي يرغـم الشـعب السـوري على العيـش في ظل أوضاع أمنيــة ومعيشية مأساوية, تصل إلى حـد الرعب, وإن لم يكن إنفجـار الميدان منذ يومين بدايتها, إلا أنـه يشـير على بـدء مرحلـة جديدة وخطيرة من "مسلسل" العقاب الجماعي الذي يمارسـه النظام بحقــه, بسبب حراكـه (الشعب السوري) الإحتجاجي, وإرادته بإستعادة حقـه في العيش الحر والكريم, هذا الحراك الذي إرتقى الى مستوى الثورة الشعبية, نظرا لشموليته وإسـتمراره.

إننا نرى أن تغييب الدولة و الانفلات الامني الذي تمارسه أجهزة النظام ضد الشعب الاعزل تسـبب بقتل آلاف اللابرياء وبتدمير وتخريب للمنشآت العامة والخاصة, لينذر عن وضع مأساوي, بل كارثي لهذا الشعب, ويؤكـد عـدالة مطلب إسـقاط شرعية هذا النظام وأنه أصبح بالفعـل يشكل خطراً جسيماً على سـوريا وشعـبها.

مما سبق نرى ونؤكد للعالم أن حماية الشعب السوري الاعزل من النظام السوري المجرم أصبحت واجبا إنسانيا وأخلاقيا وقانونيا يقـع على عاتـق كل قوى السلم العالمي وعلى رأسها هيئة الامم المتحدة ومجلس الامن, وعليـه فإننـا نرى أن الإدانـة والإسـتنكار لايفـيا بالغـرض, و نتوجـه بهذا البيان الى هذه المنظمات مطالبينها بالقيام بدورها وفـقا للاصول والمواثيق المتعلقة بهذا الشان والحالـة, وذلك بإتخاذ قرار حماية المدنيين وفتـح تحقيق دولي بكل حالات القتل  وانتهاك حقوق وأمن الإنسان في سوريا, ومن ضمنها التحقيق بالإنفجار الأخير الذي هز حي الميدان في دمشق وأودى بحياة العشرات, وذلك بأسرع وقت ممكـن.



تحيـة إجلال وإكبار لشهداء سوريا
تنسيقية النمسا لدعم الثورة السورية
الهيئـة الإدارية
فيينا
08.01.2012